affûteur

affûteur, euse [ afytɶr, øz ] n.

• 1897; « celui qui pointe un canon » 1506; de affûter

♦ Ouvrier spécialisé dans l'affûtage des outils. ⇒ aiguiseur. Affûteur-outilleur.

♢ N. f. Affûteuse : machine à affûter les outils.

● affûteur, affûteuse nom Ouvrier, ouvrière spécialisés dans l'affûtage des outils. ● affûteur, affûteuse (synonymes) nom Ouvrier, ouvrière spécialisés dans l' affÛtage des outils.

Synonymes :

- affileur

- aiguiseur

- émouleur

- rémouleur

- repasseur

I.

⇒AFFÛTEUR¹, subst. masc.

Chasseur à l'affût.

— P. compar. :

• Les candidats avoués promenaient des figures d'affûteurs, inquiètes sous le sourire engageant. (...) Par moments, les visages de ces hommes rappelaient l'inoubliable expression qu'on voit à ceux des joueurs, penchés sur la roulette du casino, tandis que la bille tourne, tourne, va s'arrêter, tomber dans le numéro de gain ou de perte.

E.-M. DE VOGÜÉ, Les Morts qui parlent, 1899, p. 343.

II.

⇒AFFÛTEUR², subst. masc.

TECHNOLOGIE

A.— ,,Ouvrier spécialisé dans l'affûtage, sur machines à meuler, des outils d'usage général et des outils de forme simple ne nécessitant pas l'utilisation de meules à profil.`` (Mét. 1955).

B.— P. ext. ,,Espèce de lime à forme conique dont les menuisiers se servent pour redresser leurs scies.`` (Lar. 19^e).

Rem. Attesté également ds Nouv. Lar. ill.

Prononc. :[].

Étymol. ET HIST. — 1. Fin XV^e s. artill. « celui qui pointe une machine de guerre » (J. MOLINET, Chroniques, ch. LXXIV, Buchon ds GDF. : Ceulx de la ville voyans cest affutement, affuterent a l'encontre trois bombardes, par lesquelles ils tuerent plusieurs affuteurs), attest. isolée; 2. 1700 « chasseur à l'affût » (LIGER, Nouv. Mais. rust., 2, 730, [1775] ds QUEM. t. 1 1959 : affûteurs et autres braconniers); 3. 1897 technol. (Nouv. Lar. ill. : Affûteur... Celui dont le métier est d'affûter, d'aiguiser les outils).

Dér. de affûter; suff. -eur².

STAT. — Fréq. abs. litt. :1.

BBG. — BÉL. 1957. — Mét. 1955.

affûteur, euse [afytœʀ, øz] n.

ÉTYM. Fin XV^e, « celui qui pointe un canon » (→ Affût); de affûter.

❖

———

I (1700). Vx. Chasseur à l'affût.

REM. On trouve chez Bernanos, dans ce sens, la forme régionale affutieux (Œuvres romanesques, Appendices, « La pitié du Chouan », Pl., p. 1743).

———

II (1897; Affûter, III.). Techn. Personne spécialisée dans l'affûtage (II.) des outils. ⇒ Aiguiseur, émouleur, rémouleur, repasseur. || Affûteur-outilleur.

♦ N. m. Lime conique utilisée pour redresser les scies.

♦ N. f. (V. 1920). Machine destinée à l'affûtage des tranchants de certains outils. || Affûteuse mécanique. || La meule d'une affûteuse.

➪ tableau Noms de machines.

Encyclopédie Universelle. 2012.